Nouvelles bibliques français--
map
Des Nouvelles de la Société biblique canadienne
|
Société biblique canadienne
Nouvelles bibliques
Magasin Bibles Canada

-

Acceuil

-

Amériques

-
>
Europe et Moyen-Orient

-

Afrique

-

Asie et Pacifique

-

Consultez notre site:
  
----

© Copyright 2006
Société biblique canadienne.


-

MegaVoice au pays des Nenets
Tiré de Nouvelles bibliques de l’ABU n° 391, mars 2005 ; Rédigé par Dominique Donzelot, conseiller en édition de l’ABU, à partir d’un rapport de Vladimir Leonov, de la Socété biblique russe

photo
photo: Société biblique russe / Vladimir Leonov



Le paysage gelé du Grand Nord russe

imprimez cette oage|


RUSSIE — Si tu es d'un pays où les hivers sont vrais, Si tu es d'un pays où les nuits ne sont pas toujours envahies par les lumières des villes, Si tu es d'un pays où rien n'arrête un regard et où l'horizon devient ciel, Alors, peut-être, pourras-tu imaginer, un peu, la vie des bergers gardant les troupeaux de rennes dans le nord de la Russie.

Tellement au nord, en fait, qu'ils vivent six mois sans voir le soleil et six mois sans connaître la nuit. La nature a su s'adapter à ce rythme étrange et les êtres vivants, bêtes et hommes, changent de métabolisme pour survivre. Quand même... les hivers sont longs...

La société biblique de Russie s'est souvenue de ces oubliés de la frénésie moderne et a mis au point le programme Jusqu'aux extrémités de la Terre. Une équipe de la Société biblique russe vient de réaliser un petit exploit en s'y rendant au cœur de l'hiver hyperboréen, quand la terre suffisamment gelée a pu porter l'étrange et anguleux véhicule à 6 roues qui sert à la mission auprès des N’enet’s’a ou Nenets, les éleveurs de rennes du Grand Nord.

Au-delà du 67e parallèle

Du 15 au 24 décembre 2004 donc, au-delà du 67e parallèle, au bord de la mer de Kara, dans les parages de Vorkuta et de la péninsule de Yamal, l'expédition de la Société biblique russe est allée distribuer gratuitement des bibles et du matériel biblique pour enfants. Une autre tâche fut de tester auprès de ces populations, à titre expérimental, les appareils audio MegaVoice pour en éprouver la résistance aux grands froids et la capacité à se recharger sur leurs panneaux solaires intégrés, dans l'hiver arctique sans soleil.

Alimenter

« Heureusement, écrit Vladimir E. Leonov, qui faisait partie de l'équipe de la Société biblique, la lumière des lampes est suffisante pour alimenter ces petites machines. »

photo
[photo : Société biblique russe / Vladimir Leonov]

Un père nenet et son enfant

Les gens utilisent surtout les écouteurs, car les haut-parleurs [de ces machines de première génération] ne sont pas assez puissants. » Il ajoute : « Après les événements du 11 septembre 2001, la sécurité a été renforcée et on nous a même refusé une fois de les embarquer dans l'avion ! »

« Les chrétiens sont nombreux, nous confie le pasteur baptiste de la mission qui œuvre depuis longtemps parmi les éleveurs de rennes. Malheureusement, la plupart du temps, ils ne savent pas lire. » MegaVoice, par son autonomie, représente donc une vraie possibilité pour transmettre les Saintes Écritures et communiquer le message de salut qu'elles contiennent... « jusqu'aux extrémités de la terre... ».

Générosité

Les essais de la Société biblique russe avec MegaVoice vont désormais se poursuivre à Kamtchatka, Sakhaline, Kolyma et Anadyr. Le programme Jusqu'aux extrémités de la Terre a commencé, tout comme le programme pilote de MegaVoice, grâce au financement d'Opération 21. Il est fondé sur une distribution entièrement gratuite et dépend donc de notre générosité pour pouvoir poursuivre ce service bien particulier auprès de ces populations trop souvent oubliées.


-

liens  >> | acceuil | |
nouvelles >> | amériques | europe et moyen-orient | afrique | asie et pacifique |